巴西聯(lián)邦共和國(以下簡稱巴西)是南美洲最大的國家,與烏拉圭、阿根廷、巴拉圭、玻利維亞、秘魯、哥倫比亞、委內(nèi)瑞拉、圭亞那、蘇里南、法屬圭亞那接壤,享有足球王國的美譽。國土總面積851.49萬平方公里,位居世界第五。為加強中巴交通、能源、海洋等領(lǐng)域的交流合作,加強互聯(lián)互通,促進兩國共同發(fā)展,中國政府于2013年5月訪問巴西后提出,該項目于2015年4月20日啟動。
在總結(jié)商標(biāo)實踐經(jīng)驗的基礎(chǔ)上,從巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)法涉及商標(biāo)、商標(biāo)注冊申請流程、商標(biāo)查詢、不能作為商標(biāo)注冊標(biāo)志、注冊商標(biāo)注銷制度,希望考慮或提交巴西商標(biāo)注冊申請企業(yè)提供一些參考。
一、商標(biāo)注冊申請流程
1.商標(biāo)申請的要求和方法
文本、圖形、標(biāo)記、前幾項組合、三維圖形組成的標(biāo)志可以作為商標(biāo)注冊申請。在巴西,如果申請商標(biāo)的要素是漢字,則將作為圖形商標(biāo)進行審查。
商標(biāo)注冊申請可以電子或書面形式提交給工業(yè)產(chǎn)權(quán)局。申請方式為一個商標(biāo)和一個類別。申請文件的語言為葡萄牙語。如果文件中有葡萄牙語以外的文本組成部分,申請人需要提交文本的翻譯。
居住在巴西的個人或法人可以向工業(yè)產(chǎn)權(quán)局提交商標(biāo)注冊申請,但未居住在巴西的申請人必須指定巴西的法定代理人委托授權(quán)提交商標(biāo)注冊申請。對于國內(nèi)企業(yè),為了降低注冊風(fēng)險和時間成本,可以委托我們或有外國經(jīng)驗的機構(gòu)通過合作的巴西外國機構(gòu)在巴西完成商標(biāo)注冊申請。
2、所需文件
申請人委托我院申請巴西單一國家商標(biāo)注冊的,所需文件和信息為:(1)申請人的英文名稱和英文地址;(2)委托書原件(無公證認(rèn)證);(3)商標(biāo)樣品清晰;(4)商標(biāo)注冊申請類別、指定商品或服務(wù)名稱;(5)營業(yè)執(zhí)照掃描件。
3、商標(biāo)受理
現(xiàn)在,如果申請人委托我們通過合作的巴西外國研究所申請商標(biāo)注冊,提交方式為電子提交,系統(tǒng)將自動生成商標(biāo)申請后的驗收通知PDF版。
4、商標(biāo)公告
商標(biāo)注冊申請應(yīng)當(dāng)在申請日后30日左右在工業(yè)產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站上公布。商標(biāo)公告期為60天,第三方可以在此期間提出異議申請。
5.商標(biāo)異議申請和無效申請
對申請商標(biāo)提出異議的,可以在商標(biāo)公告后60日內(nèi)書面向工業(yè)產(chǎn)權(quán)局提出異議。
如果注冊商標(biāo)無效,利害關(guān)系人不僅可以在商標(biāo)注冊日后180天內(nèi)向工業(yè)產(chǎn)權(quán)局申請行政無效,還可以在商標(biāo)注冊日后5年內(nèi)向聯(lián)邦法院申請司法無效。
六、商標(biāo)核準(zhǔn)注冊
若沒有人對申請商標(biāo)在公告期內(nèi)提出異議申請,審查員將向申請人下發(fā)電子版商標(biāo)核準(zhǔn)注冊證。
商標(biāo)注冊申請從向巴西官方提交注冊申請到標(biāo)注冊申請約為18-24個月。
7、商標(biāo)續(xù)展
注冊商標(biāo)的使用期限為自申請之日起10年。商標(biāo)使用10年后仍需使用的,應(yīng)當(dāng)在商標(biāo)使用期屆滿前提交商標(biāo)續(xù)展申請。商標(biāo)續(xù)展申請正式批準(zhǔn)后,商標(biāo)可以繼續(xù)擁有10年的權(quán)利。申請人在此期間未提交商標(biāo)續(xù)展申請的,也可以在期滿后6個月內(nèi)(后稱寬展期)提交商標(biāo)續(xù)展申請,但需要在繳納續(xù)展費的基礎(chǔ)上繳納延期費。此時,注冊商標(biāo)不會被取消。反之,如果申請人在寬展期間內(nèi)未提交商標(biāo)續(xù)展申請及相關(guān)費用,注冊商標(biāo)將被取消。
二、商標(biāo)查詢方法演示
由于巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局網(wǎng)站查詢系統(tǒng)的語言不是英語,國內(nèi)申請人很難查詢商標(biāo)。如果申請人需要詳細(xì)的商標(biāo)查詢報告或商標(biāo)注冊可行性分析報告,建議申請人支付一定的費用,委托我們通過巴西代理機構(gòu)查詢商標(biāo)近似性,并提供專業(yè)的注冊計劃。為方便申請人簡單查詢商標(biāo),作者將商標(biāo)查詢方法和步驟演示如下:
(1)點擊巴西工業(yè)產(chǎn)權(quán)局官方網(wǎng)站:http://www.inpi.gov.br/english 然后進入主頁
(2)點擊主頁左側(cè)的菜單項目
(3)點擊上述頁面中的藍(lán)色字體Acesseo Sistema de busca de marcas進入商標(biāo)查詢界面后
(4)在上述界面中Marca輸入商標(biāo)名稱(例如:heng)點擊左側(cè)pesquisar按鈕,系統(tǒng)將顯示在先申請、拒絕、批準(zhǔn)注冊的相同或類似商標(biāo),操作如下:
三、不能作為商標(biāo)注冊的標(biāo)志
1.裝飾、公章、徽章、旗章、紀(jì)念碑等與巴西、外國和國家機構(gòu)相同或相似的名稱和圖形。
2.由單個文本、數(shù)字或日期組成的標(biāo)志。
3、違反公共秩序和良好習(xí)俗,或侵犯個人名稱或肖像,或侮辱良心、信譽、自由、思想自由、尊重和尊嚴(yán)的情感文本和圖形。
4、以公共組織或者機關(guān)的名稱或者首文為標(biāo)志,公共組織或者機關(guān)未將其注冊為商標(biāo)。
5.復(fù)制或模仿他人企業(yè)名稱構(gòu)成標(biāo)識的顯著部分,容易混淆誤認(rèn)。
6.反映商品或服務(wù)的性質(zhì)、原產(chǎn)國、質(zhì)量、價格、質(zhì)量、制造時間和特點。
7.簡單用作廣告標(biāo)志。
8.由顏色和顏色名稱組成的標(biāo)志。
9.地理標(biāo)志,或容易混淆誤認(rèn)的模仿和虛假地理標(biāo)志。
10.很容易被誤認(rèn)為是標(biāo)志指定商品或服務(wù)的來源、性質(zhì)、質(zhì)量和用途。
11.用特殊方法表示,但其含義是地理或名稱的標(biāo)志。
12、模仿正在使用的對外印章的圖形。
13.模仿或復(fù)制他人注冊商標(biāo)的集體商標(biāo)或證明商標(biāo)。
14、模仿或復(fù)制聯(lián)邦、州、直轄區(qū)、直轄領(lǐng)域或外國發(fā)行的權(quán)利書、有價證券、硬幣、紙幣的要素構(gòu)成的標(biāo)識。
15、由第三人的個人名稱、簽名、姓氏、肖像組成的標(biāo)志。
16.由名雅號、愛名或筆名組成的標(biāo)志。
17、由文學(xué)、藝術(shù)、科學(xué)作品或名稱組成,受作權(quán)保護,容易混淆和誤解。
18、與商品或服務(wù)相關(guān)的技術(shù)術(shù)語,或在工業(yè)、科學(xué)和藝術(shù)領(lǐng)域使用的標(biāo)志。
19、容易混淆相同或類似的商標(biāo),或在相同或類似的商品或服務(wù)中,即使其他因素添加到他人注冊商標(biāo)的整體或部分,該標(biāo)志也是模仿或復(fù)制他人注冊商標(biāo)。
20.同名義人在同一商品或服務(wù)上注冊的標(biāo)志完全相同。
21.商品包裝的形狀和技術(shù)效果不能區(qū)分。
22.標(biāo)志與受外觀保護的第三人相同或相似。
23.商標(biāo)注冊申請人在巴西境內(nèi)或者締約國有住所,知道其經(jīng)營活動,在同一或者類似商品或者服務(wù)上模仿或者復(fù)制權(quán)利人商標(biāo)的整體或者部分要素。
四、注冊商標(biāo)撤銷制度
在巴西,注冊商標(biāo)滿5年后,利害關(guān)系人可以根據(jù)以下原因撤銷商標(biāo)所有人的注冊商標(biāo):
1、 巴西沒有使用商標(biāo)(但有正當(dāng)理由的除外)。
2、 商標(biāo)不連續(xù)使用5年,或者商標(biāo)所有人在同一時間內(nèi)變更或者變更注冊商標(biāo)(但有正當(dāng)理由的除外)。